La gestion des images dans Lightroom est fondée sur une base de données dans laquelle il est obligatoire de les importer. Le logiciel est incapable de gérer simultanément deux ou plusieurs catalogues, vous devez les ouvrir l’un après l’autre. Cependant, il est tout à fait possible de fusionner deux catalogues.
Supposons que votre catalogue principal soit stocké dans votre ordinateur de bureau et que vous utilisez un portable en déplacement. Ce dernier est également équipé de Lightroom et vous vous en servez pour importer vos photos de reportage ou tout simplement celles que vous prenez en vacances avec votre petite famille.

Le soir, vous en profitez pour classer, noter et retoucher vos images ; vous ajoutez des mots-clés, renseignez les champs IPTC, créez des copies virtuelles et classez les images dans des collections. Vous vous demandez alors comment transférer ces images dans votre catalogue principal resté à la maison et, finalement, si tout votre travail d’organisation et de retouche ne va pas être perdu… Rassurez-vous, le logiciel d’Adobe vous permettra de tout conserver. Voici comment, avec un petit catalogue de photos de vacances, l’idéal, en déplacement, étant d’utiliser un disque dur externe pour faciliter le transfert.
Fig.1 : dans le menu fichier, sélectionnez Importer à partir du catalogue (flèche rouge).
![]()
Fig.2 : dans la fenêtre de dialogue, repérez l’emplacement du catalogue et sélectionnez ce dernier. Le catalogue a une extension .lrcat (flèche verte).
![]()
Fig.3 : le menu d’importation vous permet de choisir le mode d’importation – tout importer ou référencer en laissant les fichiers à leur emplacement d’origine – ainsi que le dossier de destination (cadre rouge). Notez que si Lightroom détecte des doublons, des options supplémentaires s’activeront – ce qui n’est pas le cas dans notre démonstration (cadre vert). Puis, lancez l’importation en cliquant sur Importer (flèche verte).
![]()
Fig.4 : une barre de progression s’affiche Le transfert comprend non seulement les photos et les métadonnées mais également les aperçus.
![]()
Des illustrations valant mieux qu’un long discours, nous allons comparer ci-dessous le catalogue de vos vacances et ce qu’il en reste après fusion dans le principal :
Fig.5a Vignettes avant
![]()
Fig.5b Vignettes après
![]()
| Fig.5a et 5b (ci-dessus) : l’importation a conservé tout le travail effectué pendant les vacances.
|
- Fig.6a Métadonnées avant
- Fig.6b Métadonnées après
![]()
| Fig.6a et 6b (ci-dessus) : même chose pour les mots-clés et les champs IPTC qui ont été correctement transférés. |
Fig.7a Collections avant
Fig.7b Collections après
| Fig.7a et 7b (ci-dessus) : les collections créées dans le catalogue original ont bien évidemment été importées dans la catalogue principal (flèches magenta). |
Les commentaires liés à cet article
Image Media a pour but de promouvoir la photographie et sa pratique.
Elle édite le magazine mensuel LemondedelaPHOTO.com, le site www.lemondedelaphoto.com et a publié en 2008 le livre « Sauvages ». Image Média produit également des reportages photo exclusifs « les expériences digitales » pour le compte d’éditeurs tiers et intervient également dans la conception et la réalisation de supports (consumer magazine, vidéos, CD Rom et/ou DVD Rom, etc) dans l’univers de la photographie.
Mentions légales
Image Média est une société de presse indépendante fondée en mars 2007, enregistrér sous le numéro RCS PARIS 497 888 040
Directeur de la publication : M. Vincent Trujillo
Forme juridique : SAS - capital 37 000 €
Siège Social : Image Media - 14 cité Griset 75011 Paris
Contact : contact@lemondedelaphoto.com
Conformément à la loi informatique et liberté du janvier 1978 vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux données vous concernant .Vous pouvez recevoir des informations d’Image Média, si vous ne le souhaitez pas il vous suffit de nous écrire à l’adresse suivante : contact@lemondedelaphoto.com
Hébergeur du site : Galacsys 19 rue de Rambouillet - 78720 Dampierre
Développement informatique : Gregory Fabre avec http://resaction.com
N° commission paritaire (CPPAP) : 1212 W 90659